Ответ:
Добрый день, Мария!
В рамках Виртуальной справочной службы не удалось выявить публикаций, посвященных иллюстрациям к перечисленным Вами произведениям. Поиск литературы по этой теме требует углубленных разысканий и значительных временных затрат. Для начала работы нужно выявить все иллюстрированные издания, чтобы определить круг художников, а затем искать информацию о творчестве каждого иллюстратора. Также необходимо просмотреть общие работы по истории французской книжной иллюстрации, истории гравюры.
Приводим список русскоязычных изданий, проиллюстрированных работами художников 19 века:
- Мериме П. Хроника времен Карла IX : [роман] / Проспер Мериме ; пер. с фр. М.А. Кузьмина ; 109 ил. Эдуара Тудуза. - Санкт-Петербург : Вита Нова, 2009. - 333, [1] с. : ил., портр. - (Фамильная библиотека. Читальный зал).
- Дюма А. Королева Марго : историч. роман Александра Дюма / с 38-ю рис. Альфреда де-Невилля ; пер. с франц. М.Н. Тимофеева. - Санкт-Петербург : "Владимирская" паровая типо-лит., 1903. - [4], 80, 161-272 стб. - (Увлекательное чтение ; Вып. 1-5, 11-17).
- Дюма А. Королева Марго : роман / А. Дюма ; [пер. с фр. Е.Ф. Корша ; коммент. И. Пожаровой ; ил. Д. Ланселота]. - [М.] : Интрейд корпорейшн, Б. г. (1996). - 654 с. : ил.
- Дюма А. Королева Марго : [роман] / Александр Дюма ; [пер. с фр. Е.Ф. Корша] ; рис. Лампсони и Лансело. - Москва : Альфа-книга, 2012. - 652, [1] с. : ил. - (Иллюстрированное издание).
Издания на французском языке Вы можете выявить самостоятельно по электронному каталогу Национальной библиотеки Франции (
открыть ссылку). Там же можно найти отдельные гравюры к произведениям, некоторые доступны для просмотра он-лайн.
С уважением,
библиограф Ольга Николаевна Початкина.